El dramaturgo italiano cree en las oportunidades para los intercambios culturales entre China e Italia

Con techo de tejas negras y una estructura de madera, el Pabellón Tianyi, la biblioteca privada más antigua de China, está rodeado de frondosos bosques y delicados jardines en Ningbo, provincia de Zhejiang, en el este de China.

Caminando por el pabellón en el centro del Museo Tianike, uno puede sentir de inmediato el estilo arquitectónico único y la belleza de la antigua China.

Nausicaa Giavarra, dramaturga de Italia, se mudó a Ningbo con su esposo en 2009 para enseñar teatro en una escuela internacional local.

Habiendo vivido en Ningbo durante 14 años, a menudo lleva a sus amigos al Museo Tianike porque es un lugar tranquilo para caminar y conversar.

El Pabellón Tianyi fue construido entre 1561 y 1566 dC por el estadista Fan Qin de la dinastía Ming. (1368-1644), después de regresar a su ciudad natal de Ningbo después de casi 30 años de servicio en el gobierno. El pabellón fue construido para albergar los libros que el aficionado había coleccionado durante su vida trabajando y viajando por China.

Nausicaa dijo que le gusta el estilo arquitectónico clásico del Pabellón Tianyi porque caminar por el patio y el bosque de bambú relaja su mente.

A veces, trae a sus hijos al Museo Thienike para alimentar a los peces en el estanque o un libro para leer tranquilamente en un banco de piedra por la tarde.

Nausicaa creció en una familia llena de libros. «Los estantes de libros de mi familia se extienden desde el piso hasta el techo, y toda la pared está llena de libros. Tal vez por eso me convertí en una persona dramática», dijo.

Hablando sobre la historia del Pabellón Tyani, dijo que escuchó de los lugareños que varias generaciones de familias de fanáticos han estado preservando los libros en el pabellón. Su respeto por la cultura, especialmente su intención original de preservar el patrimonio cultural en tiempos difíciles, la conmovió profundamente.

Estaba muy orgullosa del hecho de que, además del Pabellón Tiani, las otras dos bibliotecas privadas más antiguas del mundo, la Biblioteca Medicia Laurentiana y la Biblioteca Maladestiana, se encuentran en Italia.

El año pasado, Nausicaa tuvo la suerte de presenciar una colaboración entre tres bibliotecas.

Recientemente, el Pabellón Tianyi se está conectando con la Biblioteca Medicea Laurenziana en preparación para un diálogo sobre «Restauradores de libros» a mediados de mayo, y con la Biblioteca Malatestiana para un intercambio sobre «Uso digital de libros antiguos» a finales de este año.

«Estoy muy feliz de que Ningbo tenga una conexión cultural tan profunda con Italia. Espero y deseo que China e Italia tengan más oportunidades para la comunicación y los intercambios culturales en el futuro. Como persona del teatro, el arte, especialmente el drama, puede convertirse en un para que China e Italia se comuniquen en el futuro», dijo Nausicaa.