noviembre 5, 2024

Telecentro di Bologna e dell'Emilia-Romagna

Manténgase al tanto de las últimas novedades de España sobre el terreno

Elecciones de Türkiye: ¿Qué significarán otros cinco años de gobierno de Erdogan?

Elecciones de Türkiye: ¿Qué significarán otros cinco años de gobierno de Erdogan?

  • por Orla Guerin
  • Noticias de la BBC, Estambul

fuente de imagen, BBC/Ozgur Arslán

pie de foto,

Los partidarios del presidente Erdogan dicen que ha mejorado su vida diaria

Después de dos décadas en el poder y más de una docena de elecciones, el líder autoritario de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, sabe cómo operar una sala. En una conferencia de taxistas en Estambul, no se cansaron.

Controlaba a la multitud como un director de orquesta. Vitorearon y aplaudieron, y abuchearon a la oposición, cuando se les indicó. El lugar era un centro de convenciones junto al mar en Estambul, construido durante su mandato como alcalde de la ciudad.

La reunión culminó cuando el presidente pronunció su discurso de despedida: «Una nación, una bandera, una patria, un país». Para entonces, muchos de los conductores ancianos estaban de pie, dando puñetazos al aire o levantando un brazo a modo de saludo.

Ayse Ozdogan, una mujer modestamente vestida con un pañuelo en la cabeza, llegó temprano con su esposo taxista para escuchar cada palabra de su conductor. Una muleta se colocó en el asiento junto a ella. Le cuesta caminar, pero no puede mantenerse alejada.

«Erdogan lo es todo para mí», dijo con una amplia sonrisa. «Antes no podíamos llegar a los hospitales, pero ahora podemos movernos fácilmente. Tenemos transporte. Tenemos de todo. Desarrolló carreteras. Construyó mezquitas. Desarrolló el país con trenes de alta velocidad y subterráneos».

fuente de imagen, BBC/Ozgur Arslán

pie de foto,

El aumento vertiginoso de los precios de los alimentos afectó a la población de Türkiye

«Estamos con él en cada paso del camino», dijo, «ya sea que el precio de las papas o las cebollas suba o baje. Querido presidente, él es nuestra esperanza».

Cuando los turcos acudieron a las urnas a principios de este mes, no votaron con su dinero. Los precios de los alimentos están en alza. La tasa de inflación del castigo alcanzó el 43%.

Sin embargo, el presidente Recep Tayyip Erdogan, que controla la economía y muchas otras cosas aquí, se impuso con el 49,5% de los votos. Eso confundió a los analistas y proporcionó una lección aquí: cuidado con las encuestas.

país dividido

Su rival, Kemal Kilicdaroglu, líder de la oposición laica, obtuvo el 44,9%. Entonces, el electorado en este país polarizado estaba dividido: ambos lados se oponían firmemente pero solo había un 4% de diferencia.

El candidato ultranacionalista, Sinan Ogan, recibió un inesperado 5,2% de los votos, lo que llevó a la competencia a una segunda ronda el domingo. Ahora ha apoyado al presidente Erdogan.

pie de foto,

El presidente Erdogan es el favorito para ganar la segunda vuelta de las elecciones

¿Por qué la mayoría de los votantes se quedaron con él a pesar de la crisis económica y la lenta respuesta del gobierno a los catastróficos terremotos gemelos de febrero, que mataron al menos a 50.000 personas?

Respaldado por la alianza de seis partidos de la oposición, Kilicdaroglu solía respirar esperanza, prometiendo libertad y democracia.

Pero tras quedar decepcionado en el primer round, dio un giro brusco a la derecha. Ahora hay menos abuelos cariñosos y más militantes patrióticos. Según un periodista turco, «es una carrera hacia el abismo».

“Anuncio aquí que repatriaré a todos los refugiados una vez que sea elegido presidente”, dijo Kilicdaroglu en un mitin de campaña reciente.

Esto incluye a más de tres millones de sirios que han huido de la guerra en su país. Es un mensaje bien recibido en Türkiye.

No importa quién será el próximo presidente de Turquía, el nacionalismo ya es el ganador aquí. Los votantes eligieron el parlamento más patriótico y conservador de la historia, con la coalición gobernante del Partido Justicia y Desarrollo de Erdogan reteniendo el control.

fuente de imagen, Özgur Arslan

Para algunos votantes jóvenes, es como si la Muerte ya hubiera sido lanzada aquí. Sentadas en un sofá rojo bajo una bandera del arcoíris, Zeynep, de 21 años, y Mert, de 23, sirven té turco caliente y se preocupan por el futuro.

Ambos estudian psicología en la Universidad de Bogazici, una institución educativa respetada con un historial de protestas estudiantiles ahora reprimidas. Su amistad comenzó en el club LGBTQ+ de la universidad, que desde entonces cerró. Los desfiles del orgullo gay han sido prohibidos a partir de 2015.

La sociedad ahora enfrenta un mayor peligro, según Mert, quien tiene aretes y cabello oscuro hasta los hombros.

“El mismo Erdogan, en cada discurso y cada evento que realiza, ha comenzado a retratarnos como objetivos”, dijo. «Día tras día, el Estado nos convierte en enemigos».

Un nuevo siglo turco

«Lo que dice el gobierno tiene un efecto en las personas. Lo ves reflejado en los que están cerca de ti, incluso en tu familia. Si esto continúa, ¿entonces qué? Siempre terminamos viviendo en alerta, siempre con los nervios de punta, siempre con miedo». él dijo.

Zainab, de ojos oscuros y manos expresivas, todavía espera una nueva era, pero sabe que puede no llegar. «Tengo 21 años y ellos han estado aquí durante 20 años», dijo.

“Quiero un cambio, y si no lo veo estaré triste y con miedo. Nos atacarán más, nos quitarán más derechos. Prohibirán muchas cosas, creo. algo, seguiremos luchando».

pie de foto,

Resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales turcas

El domingo, los votantes acudirán a las urnas para la primera segunda vuelta presidencial de su historia cuando su país entra en un punto de inflexión.

Han pasado casi 100 años desde que Mustafa Kemal Ataturk estableció Turquía como una república secular.

Recep Tayyip Erdogan promete un nuevo «siglo turco» si es reelegido.

Sus partidarios dicen que seguirá desarrollando y fortaleciendo a Türkiye. Sus críticos dicen que habrá menos Ataturk, más islamización y un futuro más sombrío.