En Francia, elecciones conmovedoras mientras estalla el rival de Macron

POISSY, FRANCIA (AP) – Desde el puesto del mercado en las afueras de París que ha estado administrando durante 40 años, Yvette Robert puede ver por sí misma cómo las alzas de precios están afectando las elecciones presidenciales francesas. Convirtiendo la primera ronda de votación del domingo en un presidente en funciones que se come las uñas, Emmanuel Macron.

Ella dice que los compradores, cada vez más preocupados por cómo llegar a fin de mes, están comprando menos frutas y verduras cuidadosamente apiladas de Robert. Y algunos de sus clientes ya no vienen al mercado para comprar baguettes, queso y otras delicias. Robert sospecha que con el aumento de los precios del combustible, algunos ya no pueden permitirse llevar sus autos de compras.

“La gente está asustada, con todo subiendo, con los precios del combustible altísimos”, dijo el viernes mientras concluía la campaña electoral de la primera de las dos partes del drama electoral francés, con el telón de fondo de la guerra rusa en Ucrania..

Macron, un centrista, ha lucido durante meses como si hubiera logrado convertirse en el primer presidente de Francia en 20 años en ganar un segundo mandato. Pero este escenario no está claro en las etapas finales de la campaña. Los dolores de la inflación y los precios de las bombas, los alimentos y la energía, que golpean especialmente a las familias de bajos ingresos, vuelven como temas electorales dominantes. Podrían empujar a muchos votantes el domingo a los brazos de la líder de extrema derecha Marine Le Pen, la enemiga política de Macron.

Macron, ahora de 44 años, derrotó a Le Pen por goleada Se convirtió en el presidente más joven de Francia en 2017. La victoria del exbanquero que, a diferencia de Le Pen, es un firme partidario de la cooperación europea, fue vista como una victoria sobre la política nacionalista populista, que se produce inmediatamente después de la elección de Donald Trump a la Cámara Blanca. Casa El voto de Gran Bretaña para salir de la Unión Europeaambos en 2016.

Al cortejar a los votantes, Macron obtuvo éxitos económicos para señalar: La economía francesa se está recuperando más rápido de lo esperado de la huelga de COVID-19, con una tasa de crecimiento del 7% en 2021, la más alta desde 1969. El desempleo ha caído a niveles no vistos desde el crisis Finanzas para 2008. Cuando Rusia invadió Ucrania el 24 de febreroprovocando la peor crisis de seguridad de Europa desde la Segunda Guerra Mundial, y Macron también obtuvo un golpe en la boleta electoral, ya que la gente se manifestó en torno al líder en tiempos de guerra.

Pero Le Pen, de 53 años, ahora es más refinado, hermoso e inteligente. Un enemigo político mientras hace su tercer intento de convertirse en la primera mujer presidenta de Francia. Ha hecho una campaña especialmente dura durante meses sobre el costo de la vida, aprovechando un tema que, según las encuestas, está en la mente de los votantes en primer lugar.

Le Pen también tiene dos hazañas impresionantes. A pesar de sus planes para reducir drásticamente la inmigración y restaurar algunos derechos para los musulmanes de Francia, parece haber convencido a un número creciente de votantes de que ya no es la nacionalista peligrosamente racista de la que la acusan sus críticos, incluido Macron.

Lo hizo en parte atenuando su retórica y ferocidad. También recibió ayuda externa: Eric Zemmour se postuló para presidenteincluso más extremo que el alboroto de la extrema derecha Con repetidas condenas al discurso de odio, tuvo el beneficio adicional de Le Pen al hacer que pareciera casi convencional en comparación.

En segundo lugar, lo que también es sorprendente: Le Pen ha evitado brillantemente cualquier reacción violenta debido a su pasada cercanía con el presidente ruso, Vladimir Putin. Fui al Kremlin a conocerlo. Durante su última campaña presidencial en 2017. Pero después de la guerra en Ucrania, esta posible vergüenza no parece haber puesto a los partidarios de Le Pen en su contra. Llamó a la invasión «totalmente insostenible» y dijo que el comportamiento de Putin no podía justificarse «de ninguna manera».

En su puesto del mercado, Robert dice que planea votar por Macron, en parte debido a los miles de millones de euros (dólares) que su gobierno entregó en el punto álgido de la pandemia de COVID-19 para mantener a flote a los franceses, las empresas y la economía. Cuando los mercados de alimentos cerraron, Robert ganaba 1500 euros (1600 dólares) al mes para poder pasar.

«Él no dejó a nadie en el camino», dice sobre Macron.

Pero cree que Le Pen también tiene una oportunidad esta vez.

«Has cambiado tu forma de hablar», dijo Robert. «Ella ha aprendido a adaptarse».

Salvo una gran sorpresa, se espera que tanto Macron como Le Pen vuelvan a avanzar desde el campo de la primera ronda de 12 candidatos, para preparar una revancha en la que el ganador se lo lleva todo en la segunda ronda de votaciones del 24 de abril. Las encuestas indican que, hasta el momento, es probable que el líder de tendencia izquierdista, Jean-Luc Mélenchon, termine la carrera en tercer lugar. Algunos territorios franceses de ultramar en el Pacífico, el Caribe y América del Sur votarán el sábado, antes de votar el domingo en Francia continental.

Cuando Macron hizo una parada de campaña en Boissy, la ciudad al oeste de París donde está el stand de Robert, a principios de marzo, las encuestas lo colocaron por delante de Le Pen por dos dígitos. Aunque una victoria de Le Pen todavía parecía poco probable, gran parte de los méritos de Macron se evaporaron posteriormente. Preocupado por la guerra en Ucrania, Macron puede estar pagando por su campaña un tanto débil, que lo ha dejado con una mirada distante a algunos votantes.

La líder del mercado, Mary Helen Hurl, una recaudadora de impuestos jubilada de 64 años, votó por Macron en 2017, pero dijo que estaba demasiado enojada con él por hacerlo nuevamente. Herrell, que lucha por su pensión a medida que aumentan los precios, dijo que estaba considerando cambiar su voto a Le Pen, quien prometió recortes de impuestos sobre el combustible y la energía que, según Macron, serán devastadores.

Aunque «las relaciones de Le Pen con Putin me preocupan», Herrell dijo que votar por ella sería una forma de protestar contra Macron y lo que ella ve como su incapacidad para proteger mejor a las personas del pinchazo de la inflación.

«Ahora también soy parte del campo ‘todos contra Macron’”, dijo. «Nos vuelve tontos a todos».

___

Siga todos los artículos de AP sobre las elecciones presidenciales francesas en https://apnews.com/hub/french-election-2022