Eugenio Suárez fue traspasado a los D-backs

PHOENIX – Los D-backs marcaron un elemento de su lista de tareas pendientes de invierno el miércoles cuando adquirieron al tercera base Eugenio Suárez de los Marineros a cambio del receptor Sepe Zavala y el jardinero derecho de ligas menores Carlos Vargas.

La tercera base ha sido una puerta giratoria para los laterales derechos en los últimos años, y conseguir a Suárez les da estabilidad en la posición. También les brinda el bate derecho que buscaban para equilibrar su alineación y brindar más poder.

“Es algo que veo cómo [the D-backs] «Para mí, estoy muy emocionado de ser parte de eso y unirme a un equipo que quiere ganar una Serie Mundial», le dijo Suárez a Daniel Kramer de MLB.com en una entrevista telefónica. «Ellos simplemente estaban allí y se hicieron esa prueba, y quiero ser parte de eso ahora. Aprecio que hayan pensado en que yo sea parte de eso. Significa mucho».

Detalles comerciales
El apoyador D recibe: 3B Eugenio Suárez
Los marineros obtienen: Receptor Sepe Zavala, LD Carlos Vargas

Suárez viene de una temporada en la que tuvo promedio de .232/.323/.391 con un OPS+ de 101. Tiene muchísimo poder, habiendo ponchado más de 30 jonrones en cuatro de las últimas cinco temporadas (sin incluir el acortado por la pandemia). Campaña 2020). .

“Estábamos buscando un antesalista común y corriente”, dijo el gerente general de los D-backs, Mike Hazen. «Sentimos que este es un tipo que agrega fuerza, un buen defensor, un jugador regular en una posición que hemos estado calificando desde hace algunos años. Creo que agrega un poco de estabilidad a ese lugar. Y la casa club El tipo es increíble. Este es un tipo que nos ha gustado durante mucho tiempo. Creemos que encaja de forma natural dado lo que nuestro equipo está buscando.

Lo mejor de todo para los D-backs es que es un movimiento que no les impide realizar otras incorporaciones al equipo, ya sea mediante intercambio o agencia libre.

El salario de Suárez (tiene contrato para la próxima temporada por $11 millones, con una opción del club para 2025 de $15 millones con una rescisión de $2 millones) no rompe el presupuesto que planeaban gastar esta temporada.

Zavala fue adquirido por los D-backs en septiembre pasado después de que los White Sox lo designaran para asignación, pero rara vez jugó para ellos en la recta final.

En cuanto a Vargas, el derecho recibió una perspectiva impactante del Guardian el invierno pasado para el derecho de ligas menores Ross Carver. Vargas tuvo problemas con su mando con Triple-A Reno el año pasado y apareció en sólo cinco juegos para los D-backs este año.

En otras palabras, los D-backs no compartieron mucho capital de draft prospectivo en este acuerdo, lo que les dejó con profundidad para elegir para acuerdos futuros.

A pesar de su carrera hacia la Serie Mundial, Hazen adoptó un enfoque realista en la temporada baja, señalando que los D-backs ganaron 84 juegos durante la temporada regular y en general fueron superados. Esto se suma a la pérdida de agentes libres como Lourdes Gurriel Jr. y Tommy Pham, lo que les deja con la necesidad de llenar varios huecos.

Con la tercera base ahora asegurada, los D-backs centran su atención en tratar de agregar lanzadores abridores, ayudar al bullpen y tal vez algo de profundidad desde la banca.

«Tenemos muchas cosas de las que ocuparnos esta temporada», dijo Hazen. «Tenemos muchas cosas en nuestra lista de cosas por hacer para volver a unir a nuestro equipo. No puedes hacer cinco cosas hasta que haces una. Y este era un jugador que nos gustaba y al que apuntamos». [and] Sentimos que la adquisición era algo que no nos impedía hacer otros acuerdos o hacer otras cosas a medida que avanzábamos en la temporada baja.