Eventos de la ‘Semana Italiana del Automóvil’ del Centro de Estudios Italianos

Universidad de Stony Brook Centro de estudios italianos Cettimana dell’Auto Italiana: organiza la Semana del Automóvil Italiano.

Tenga en cuenta: 17º año El Robert D. Cess Concorso d’Eleganza es una celebración anual de la excelencia automovilística italianaProgramado para el domingo 10 de septiembre, ha sido cancelado debido a las inclemencias del tiempo.

Los otros dos eventos en el Settiman dell’Automobile también se desarrollarán según lo previsto; Ambos están ubicados en el Centro de Estudios Italianos de la Universidad Stony Brook, dentro de la Biblioteca F. Melville E4340.

«Alfa Romeo: diseñando coches de ensueño»
Jueves 7 de septiembre, de 19 a 21 horas.
Este documental de 2022, que cubre más de un siglo de historia del automóvil italiano, muestra algunos de los modelos más emblemáticos producidos por Alfa Romeo y analiza ideas clave en diseño, tecnología y desarrollo de marca con la ayuda de expertos de diversos campos. Se proporcionarán refrigerios ligeros, café y vino.

«Vertigomanía: velocidad frenética y la velada del teatro italiano».
Martes 12 de septiembre, de 17.30 a 19.30 horas
Alumnos del ITL 411, liderados por Loredana Polesi, realizarán una lectura escénica. Autosugestiosupernevrasterminamobilismovertiginomanìa, un monólogo protofuturista creado en 1907 por el dramaturgo y actor Ugo Farulli (1869-1928). Captando los efectos psicológicos del exceso de velocidad, se burla de la moda automovilística que se extendió por Italia y Francia a principios del siglo XX con su humor ingenioso. Los estudiantes leerán el monólogo tanto en italiano como en inglés, basado en el texto original editado y traducido por Andrea Fedi. Se servirán refrigerios y café/té y se inaugurará una exposición virtual sobre el famoso piloto de carreras Dazio Nuvolari.

Para obtener más información, comuníquese con [email protected] o llame al (631) 632-7444.