Una nota importante para aquellos que se aventuran de regreso a las profundidades del mar para la nueva película de acción en vivo de Disney «La Sirenita»: no hay tritón tocando la flauta, carpa en el arpa o abrevadero de rocas.
Aquellos preocupados por una renovación sospechosa del clásico de dibujos animados de 1989 tienen buenas razones para ser escépticos. El auge reciente en la reimaginación de Mouse House ha sido mixto en el mejor de los casos. Pero dirigida por Rob Marshall («Chicago») y con nuevas canciones de Alan Menken y Lin-Manuel Miranda, la renovación ampliada de «La Sirenita» (★★★★ de cuatro; clasificación PG; en los cines el viernes) es un animal diferente. de The OG, una película Family friendly, solo dura 83 minutos. Y aunque no todo va bien, Halle Bailey flota maravillosamente sobre esta «sirena» como una ingenua niña submarina que sueña con explorar la superficie.
Junto con sus amigos, Guppy Flounder (con la voz de Jacob Tremblay) y el hablador ave marina Scuttle (Awkwafina), Ariel colecciona Whozits y whatzits en su colección de baratijas humanas del fondo del océano. Necesidad 20 Something Ella canta sobre querer ver lo que hay en la Tierra, y Bailey se ganó su corazón desde el principio con una versión poderosa de Part of Your World.
‘la Sirenita’:¿Qué sabes de la versión live-action de Disney?
En esta versión, sin embargo, hay una división entre humanos e individuos. Es por eso que el padre de Ariel, el Rey Tritón (Javier Bardem), le advierte sobre los habitantes de la superficie, y cuando queda claro que su pasión por los viajes no desaparecerá, asigna al cangrejo gruñón Sebastian (Daveed Diggs) para que la vigile.
La historia de amor en el corazón de La Sirenita es la misma de siempre: Ariel salva al príncipe Eric humano (Jonah Hauer King) de un accidente de barco de fuego y desarrolla un enamoramiento ardiente. (También él después de escuchar su maravillosa voz). Entra Ursula (Melissa McCarthy), una bruja del mar intrigante con planes para gobernar el reino de su hermano Triton. Ella llega a un acuerdo siniestro con Ariel para convertirla en humana durante tres días, y el bebé tiene que compartir el beso del amor verdadero dentro de ese período de tiempo o ella será Ursula para siempre.
«Casi lo perdemos»:El compositor de ‘La Sirenita’ recuerda haber luchado por ‘Parte de tu mundo’
Úrsula también toma su voz, pero hay una arruga diferente en el hechizo de la nueva película, que abre el mundo humano mucho más que la película del 89, y esta vez le da al Príncipe un personaje real, así como una canción. propio («Wild Uncharted Waters»). Un aspecto bienvenido de esta narración remasterizada es permitir que Eric y Ariel realmente se conozcan, aunque ella no pueda hablar, de modo que para cuando el romántico viaje en bote y Sebastian digan «besar a la chica», sus sentimientos por entre sí suenan verdaderos Y no es al azar.
Bailey es particularmente buena para transmitir las emociones cambiantes de su personaje a través de expresiones faciales en lugar de hablar. Eso y el hecho de que pueda cantar como una estrella de Broadway atraerá a una nueva generación que ve «Sirena» por primera vez.
Úrsula lo es todo:Melissa McCarthy ama a su villano de ‘La Sirenita’
Hauer-King es un poderoso príncipe de Disney, que obtiene una historia de fondo útil en la película actualizada, pero McCarthy está bien como la malvada Ursula. La intérprete de voz ahumada es omnipresente con un grupo de estilos de brujas, y su gran número «Poor Unfortunate Souls» extraña el ambiente deliciosamente cursi de la versión animada. amortiguado por el conflicto forzado entre los humanos y los habitantes del mar.)
Prepárese para un discurso completo en línea sobre personajes animales generados por computadora, aunque a menudo se mezclan mejor con los entornos terrestres y marinos que sus contrapartes en relecturas recientes de «El libro de la selva» y «El rey león». Sebastian realmente no se parece a ningún cangrejo que probablemente veas en la playa, pero Diggs le da un toque especial porque los amigos de apoyo de Ariel tienen mucho que hacer aquí: Scuttle incluso tiene la oportunidad de rapear alguna explicación narrativa con la melodía añadida. de ‘El Scuttlebutt’.
Linda Ariel Marrón:El tráiler de ‘La Sirenita’ de Halle Bailey emociona a las niñas
Tal vez sea porque los números de 1989 de Menken y Howard Ashman están tan profundamente arraigados en la cultura, pero las nuevas canciones, aunque son buenas por sí mismas, no riman del todo con las pistas originales. Y el elemento de acción en vivo obstaculiza una canción como «Under the Sea»: no solo se toma la instrumentación del pez, sino que también falta parte de la alegría.
Si bien «La Sirenita» es excelente como Billy, hubiera sido mejor caer donde estaba más húmedo la primera vez.
Rango:Todos los remakes de acción en vivo de Disney
«Experto en Internet. Introvertido. Adicto al viaje. Evangelista del café. Escritor. Pensador. Entusiasta de la comida extrema. Lector».
More Stories
Resumen del episodio 8 de Agatha All Along
Los premios Grammy se trasladarán a Disney desde CBS en 2027
Jimmy Kimmel: 'El monólogo de esta noche es para los republicanos'