James Corden prefiere no hablar de tortilla con Baltazar

Los huevos volvieron a ser un problema, pero esta vez no para James Corden.

Corden, comediante y presentador de The Late Late Show de CBS, estaba desayunando el jueves por la mañana en el restaurante Mark by Jean-Georges en el Upper East Side de Manhattan cuando escuchó a otro cliente en una mesa cercana regañando a un mesero por la comida que ordenó. Parecía que a los huevos no les gustaba.

Corden lanzó una mirada de conspiración a través de su mesa privada a un reportero del New York Times que estaba cenando con él y dijo con calma: «Sucede todos los días. Sucede en 55,000 restaurantes en este momento. Siempre se trata de huevos».

Agregó, más sutilmente: «¿Te imaginas ahora, si la atacamos en Twitter? ¿Sería justo? Ese es mi punto. Es una locura».

El propósito original de esta conversación, que Corden y sus representantes de prensa acordaron a principios de mes, era hablar sobre una nueva miniserie de videos de Amazon Prime, llamada «mamíferos» en la que protagoniza, y su próxima salida de The Late Late Show, ¿Quién se irá el próximo año? Después de un período de más de ocho años.

Pero esa agenda explotó el lunes cuando Keith McNally dijo… El dueño del restaurante fuerte. quien a menudo comparte sus controvertidos puntos de vista en las redes sociales, escribió En una publicación de Instagram Prohibió a Corden como cliente. Citando informes de los gerentes de su restaurante, McNally dijo que Corden reprendió a los empleados por cometer errores con sus comidas, incluido uno en el que la esposa de Corden ordenó una tortilla con yemas de huevo que llegó con algunas claras de huevo.

McNally escribió que Corden es «un comediante muy talentoso, pero es un poco cretino para ser un tipo. Y el cliente más escandaloso para los servidores de Balthazar desde que abrió el restaurante hace 25 años».

Libros McNally En una publicación posterior en Instagram Corden se ha disculpado con él. “Todo está perdonado”, dijo McNally, y agregó: “Creo firmemente en las segundas oportunidades”. Escribió que «cualquiera que sea lo suficientemente generoso como para disculparse con una persona derrotada como yo (y mi personal) no merece ser expulsado de ningún lado».

Pero su publicación inicial ya ha sido ampliamente compartida, perforando la imagen del artista británico como un gentil maestro de ceremonias y alentando a otros usuarios de las redes sociales a volver a resaltar las acusaciones anteriores de Corden de comportamiento público grosero.

El jueves por la mañana, después de una larga entrevista en la que Corden dijo de diversas maneras que la controversia a su alrededor no merecía reconocimiento y que probablemente se abordaría en la transmisión del lunes de «The Late Late Show», declaró desafiante que no quería tomar el crédito. para avanzar en lo que fue Puede ser, y a menudo es, una conversación incómoda.

«No he hecho nada malo, en ningún nivel», dijo. «Entonces, ¿por qué estoy cancelando esto? Estuve allí. Lo entiendo. Me siento muy zen con todo. Porque creo que es tan ridículo. Simplemente creo que está debajo de todos nosotros. Está debajo de ti. Definitivamente está debajo de tu publicación».

Para los televidentes estadounidenses que se familiarizaron mucho con Corden cuando asumió el cargo de presentador de «The Late Late Show» en marzo de 2015, ha llegado a ser visto como una estrella muy agradable. Ayudó a revitalizar su relajada franquicia nocturna con clips destacados como «Carpool Karaoke» Ha presentado los premios Grammy y los premios Tony. Incluso aparece mal en la pantalla, como su papel en Película de 2019 basada en la película Cats, Hizo poco para descarrilar su carrera.

«Mammals», que se estrenó en noviembre, es un prestigioso proyecto televisivo y se aleja del querido personaje «Late Late Show» de Corden. Escrita por Jez Butterworth (autor de obras populares como «Jerusalem» e «Infectious»), esta miniserie es una exploración de comedia oscura sobre la lealtad marital que también protagonizó Millia Creling, Sally Hawkins y Colin Morgan. (Sucede que el personaje de Corden es un chef, alguien que tiene un momento de revelación personal cuando, como un humilde cocinero subordinado, le cuenta a un chef superior que ha sido duro con él y su personal de cocina).

Corden llamó la atención por primera vez en Gran Bretaña por sus actuaciones en obras como «The History Boys» y por ayudar a la creatividad. Famosa comedia televisiva «Gavin & Stacey» en la que también participó. Ha luchado con acusaciones de comportamiento grosero antes.

En las memorias de 2011 «¿Puedo llamar su atención, por favor?» Corden escribe con franqueza sobre un período rodeado por el éxito desbocado de «Gavin & Stacey» cuando fracasa en otros proyectos de seguimiento, se comporta de manera grosera con sus colegas y una de sus hermanas lo critica por su corrupción. Corden contó que ella le dijo que en varias ocasiones había «casi desperdiciado todo» por lo que había «trabajado» debido a su comportamiento.

Corden también escribió sobre un incidente en la entrega de premios de 2008 cuando, después de recibir el Premio a la actuación en comedia y «Gavin & Stacey» ganar el Premio del público, usó su carta de aceptación para quejarse de que el programa no estaba nominado a Mejor comedia de situación. categoría. Corden, criticándose a sí mismo después del incidente por su «enorme sentido de derecho», escribió: «Puedo ver por qué y cómo sonó: terrible, desagradecido y mortal».

La publicación de Instagram de McNally pintó un retrato de una celebridad icónica que no ha cambiado mucho en los años intermedios. En el informe de un gerente, Corden fue descrito como «muy malo» después de que dijo que encontró un cabello en su comida y exigió bebidas gratis. Un segundo informe sobre la tortilla de yema de huevo dijo que Corden «comenzó a gritar como loco» después de que el restaurante trató de enmendar su error inicial de pedirle a su esposa un plato de reemplazo que incluía papas fritas caseras en lugar de su ensalada.

En el desayuno del jueves, Corden no dio su propio relato de lo que sucedió en estos incidentes ni discutió si se había disculpado. Al principio, evite cualquier discusión o reacción a las publicaciones de McNally. Cuando se le preguntó si se sentía bien, Corden Saghili dijo: «¿Sobre qué? ¿Qué quieres decir?»

Cuando se le preguntó directamente si estaba al tanto de la conversación que McNally publicó sobre él, Corden dijo: «Realmente no he leído nada. Es extraño. Es extraño cuando estuve allí. Creo que probablemente hablaría sobre eso el lunes». show. Mi sentimiento, la mayor parte del tiempo, él nunca explica, nunca se queja. Pero tal vez debería hablar de eso «.

Y agregó, como dijo varias veces en la conversación, «Es un sentimiento ridículo del que hablar».

Corden dijo que cualquier crítica hacia él en línea probablemente refleje la conciencia y las opiniones de una pequeña parte de la población en general.

«¿No deberíamos ser todos adultos sobre esto?» Él dijo. «Te lo prometo, pregunta por este restaurante. Ellos no saben nada de esto. Tal vez el 15 por ciento de las personas. He estado aquí, he estado conduciendo por Nueva York y ni una sola persona ha venido a mí. Estamos tratando con dos mundos aquí».

“Si vives en Twitter, Hillary Clinton es la presidenta de los Estados Unidos y Jeremy Corbyn gana por goleada”, agregó.

Si bien Corden dijo que no ha negado a nadie el derecho a criticarlo en línea, comparó la amplificación de las publicaciones negativas en las redes sociales por parte de los medios de comunicación con un director de escuela que ofrece ayuda a los acosadores en el aula.

«El director toma la decisión de ponerse de pie y decir: ‘Me gustaría que todos estos matones subieran al escenario y dijeran, al micrófono, lo que estaban diciendo en el pasillo de allí'», dijo.

Al concluir el desayuno, Corden se despidió amistosamente y salió del restaurante. El mesero al que atendió dijo que estaba vagamente al tanto de su identidad. «Sé que es famoso», dijo. «Creo que es británico».