diciembre 23, 2024

Telecentro di Bologna e dell'Emilia-Romagna

Manténgase al tanto de las últimas novedades de España sobre el terreno

La reina Isabel temía causar disturbios en su último año

LONDRES – La reina Isabel II estuvo comprometida con su deber hasta el final, temiendo que su muerte en su casa de vacaciones en Escocia causara problemas innecesarios, dice su hija en un documental de próxima aparición.

La única hija de la reina, la princesa Ana, reveló en el programa de la BBC que a su madre le preocupaba que las cosas pudieran ponerse «difíciles» si moría en Balmoral, la residencia real en las Tierras Altas de Escocia donde la reina pasaba sus vacaciones de verano. El castillo está ubicado a unas 500 millas al norte de Londres y es el punto focal de gran parte de los eventos que sucederán después de la muerte de la Reina.

Isabel murió el 8 de septiembre de 2022 en el castillo de Balmoral. Tenía 96 años. Su certificado de defunción oficial decía que murió de «vejez».

Anne, que estaba con su madre cuando murió, dijo a los realizadores: «Creo que hubo un momento en el que sentí que sería más difícil si ella muriera en Balmoral». Ella dice que la familia convenció a la Reina de que ella «no debería ser parte del proceso de toma de decisiones».

«Espero que al final hayas sentido que estaba bien. Porque creo que así fue», dice Anne.

Se sabe que Isabel siente especial cariño por el Moral, que es propiedad privada del rey. En la casa escocesa de la reina, dice Ana, «la vida era quizás más independiente que en cualquier otro lugar».

La Reina extendió su estancia de verano en Escocia y se reunió con Boris Johnson y Liz Truss, los primeros ministros 55 y 56 de Gran Bretaña, en Balmoral poco antes de su muerte.

El rey juega un papel importante en la transición de poder en Gran Bretaña, ya que nombra oficialmente al nuevo líder en una ceremonia llamada “besar las manos”, que suele celebrarse en el Palacio de Buckingham en Londres. En 2022, por primera vez durante el reinado de Isabel, los primeros ministros salientes y entrantes viajaron a Escocia para asistir a la ceremonia.

A principios de 2022, la Reina se retiró de varios eventos debido a lo que el palacio llamó “problemas ocasionales de movilidad”.

Los comentarios de Ana se produjeron en un documental titulado «Carlos III: El año de la coronación», narrado por Helena Bonham Carter, quien interpretó a la hermana de la reina, la princesa Margarita, en algunas temporadas de «The Crown». El documental de 90 minutos se transmitirá en Gran Bretaña el día después de Navidad e incluye imágenes detrás de escena de los preparativos para la coronación del rey Carlos III y la reina Camilla. El Washington Post mostró un avance del documental el viernes.

Se sabe que Anne es una consejera de confianza de su hermano y fue la única miembro de la realeza entrevistada en el programa. En el programa, elogió a Camilla – “La conozco desde hace mucho tiempo, de forma intermitente” – y dijo que su “comprensión de su papel y la gran diferencia que supone para el Rey fue absolutamente fantástica”.

«Este papel no fue algo que le resultó natural, pero lo hace muy bien. Proporciona ese cambio de ritmo y tono; es igual de fresca», añade Anne.

Hablando de la ascensión de su hermano al trono, dice: «Para ser honesta, no estoy segura de que alguien pueda realmente prepararse para ese tipo de cambio… no es fácil. Y luego ocurre el cambio y dices: ‘Está bien, ahora’. Tengo que seguir adelante.'» «La orden».

“La propiedad es una ocupación los 365 días del año; «No se detiene porque se cambia de rey, por el motivo que sea», dice.

También habla del momento en que enterraron a su madre en la Capilla de San Jorge, en los terrenos centenarios del Castillo de Windsor.

“Cuando sacaron la corona imperial de su ataúd, sentí una extraña sensación de alivio”, dice Anne. «En cierto modo, se acabó: esa responsabilidad ha sido transferida».