Prisioneros iraníes: la administración Biden da un paso para avanzar en un acuerdo para liberar a los estadounidenses detenidos en Irán al emitir una exención a la transferencia de fondos iraníes restringidos a Qatar

cnn
—

La administración Biden ha emitido una exención para permitir a los bancos transferir 6.000 millones de dólares en fondos iraníes restringidos a Qatar sin temor a sanciones, un paso clave en… Un acuerdo para liberar a cinco estadounidenses A quién el Departamento de Estado de Estados Unidos consideró detenido injustamente en Irán.

El proceso de repatriación de estadounidenses comenzó a avanzar a mediados de agosto con cuatro estadounidenses liberados y puestos bajo arresto domiciliario. La emisión de la exención, que la administración notificó al Congreso el lunes, es la señal más clara hasta ahora de que el proceso puede estar llegando a sus etapas finales.

En la notificación presentada al Congreso, de la cual CNN obtuvo una copia, el secretario de Estado, Antony Blinken, confirmó que Estados Unidos está comprometido a permitir la transferencia de 6 mil millones de dólares mantenidos en cuentas restringidas en Corea del Sur a cuentas restringidas en Qatar para ser utilizados para fines humanitarios. bienes. Qatar supervisará el desembolso de estos fondos.

«La transferencia requiere la participación de instituciones financieras de Alemania, Irlanda, Qatar, la República de Corea y Suiza», escribió. La exención, aprobada por Blinken el viernes, permitirá a esas instituciones transferir fondos a cuentas en Qatar sin preocuparse por la activación de sanciones estadounidenses. La renuncia fue reportada por primera vez por Agencia de noticias.

Blinken también enfatizó el elemento de intercambio de prisioneros del acuerdo, señalando que Estados Unidos “se ha comprometido a liberar a cinco ciudadanos iraníes actualmente detenidos en Estados Unidos”.

En una declaración a CNN, un portavoz del Departamento de Estado describió la exención como “no nueva”, sino que “ya se ha anunciado la aprobación técnica para la transferencia”.

Como dijimos anteriormente, Estados Unidos acordó permitir la transferencia de fondos desde Corea del Sur a cuentas restringidas en instituciones financieras en Qatar y liberar a cinco ciudadanos iraníes actualmente detenidos en Estados Unidos para facilitar la liberación de cinco ciudadanos estadounidenses. El portavoz dijo que la firma de la exención representa un «paso crítico para asegurar la liberación de estos cinco ciudadanos estadounidenses».

El portavoz añadió: «Continuamos trabajando para asegurar la liberación de los ciudadanos estadounidenses detenidos injustamente por Irán, y continuamos monitoreando de cerca su salud y bienestar con la ayuda de nuestros socios suizos, pero no tenemos ninguna actualización para compartir». en este momento.» Añadió.

La Casa Blanca dijo que los esfuerzos para liberar a los estadounidenses detenidos injustamente en Irán «siguen siendo un proceso delicado y continuo», dijo la portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Adrienne Watson, en un comunicado.

«Aunque este es un paso en el proceso, nadie ha sido ni será liberado bajo custodia estadounidense esta semana», dijo Watson.

Sin embargo, este acontecimiento probablemente sea una buena noticia para las familias de los estadounidenses involucrados en el acuerdo (Siamak Namazi, Mourad Tahbaz, Imad Sharqi y otros dos estadounidenses cuyas identidades no han sido reveladas públicamente) porque sugiere que su pesadilla podría estar a punto de llegar. verdadero. fin. Namazi, Tahbaz y Sharqi llevan años detenidos en Irán.

También es probable que enfrente la oposición de algunos republicanos en el Congreso, así como de algunos candidatos presidenciales republicanos que hablaron cuando se anunciaron los contornos del posible acuerdo el mes pasado.

CNN informó los detalles que siguieron a la liberación y colocación de Namazi, Tahbaz, Sharqi y un cuarto estadounidense en arresto domiciliario a mediados de agosto. Un quinto estadounidense ya se encontraba bajo arresto domiciliario.

El portavoz del Departamento de Estado señaló que la exención “permite que los fondos se transfieran de un lugar a otro, pero no cambia el hecho de que sólo pueden utilizarse para financiar las compras de bienes humanitarios por parte de Irán”.

Y añadió: “Como dijimos, ningún dinero va directamente a Irán y no se utiliza dinero de los contribuyentes. Destacaron que el dinero en Corea del Sur es dinero iraní. Añadió: «Estos fondos serán transferidos a cuentas restringidas en Qatar, y Estados Unidos supervisará cómo y cuándo se utilizan estos fondos».

«Es una política de larga data de Estados Unidos garantizar que nuestras sanciones no impidan el flujo de alimentos, medicinas y otros bienes y servicios humanitarios a la gente común, sin importar cuánto se opongan sus gobiernos», continuó el portavoz, señalando que Estados Unidos Estados Unidos «no ha levantado ningún embargo». De nuestras sanciones a Irán, Irán no recibió ningún alivio de las sanciones. »

Si bien los estadounidenses fueron transferidos a arresto domiciliario, una fuente familiarizada con las negociaciones describió el acontecimiento como un «paso alentador», señalando que había una «hoja de ruta que básicamente ha sido acordada». Sin embargo, dijeron que «hay una serie de cosas en las que aún es necesario trabajar» en el posible acuerdo.

«Hay algún tipo de proceso paso a paso que se revelará. El primer paso es sacar a nuestra gente de prisión», dijo la fuente.

Agregaron: «Entonces habrá arreglos. Hemos acordado hacer algunas cosas, e Irán ha acordado hacer algunas cosas que en última instancia conducirán a que los estadounidenses regresen a casa».

«Pasará un período de semanas» antes de que los cinco estadounidenses puedan regresar a Estados Unidos, dijo la fuente en ese momento, citando un plazo de septiembre.

Este posible avance se produjo después de más de un año de negociaciones indirectas entre Washington y Teherán.

Esta historia se ha actualizado con información adicional.